视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。由青鸟文库出版的小说《超能力少女兰》将被NHK电视台动画化决定。小说作者是浅野敦子，代表作是风靡日本的《野球少年》。 小说的故事讲述了居於茑野市的普通中学生矶崎兰。上学途中,眼前突然出现一位神秘的美少女阿翠。透过与她以精神感应对话一事,阿兰初次察觉到自己原来拥有超能力。戴面具的神秘人物开始莫名其妙侵袭阿兰和她男友等人。市内发生各式各样的奇怪事件，阿兰由此卷入了一系列事件当中。 《超能力少女兰》的漫画版已经在讲谈社的《少年sirius》上连载至第4卷，作画的是漫画版《狼雨》的作者饭田俊嗣。 小说作者简介： 浅野敦子（あさのあつこ）一九五四年出生于冈山县。青山学院大学文学部毕业。现为日本儿童文学者协会会员的她，现居冈山县，育有三子。其代表作《野球少年》得到野间儿童文艺赏、《野球少年Ⅱ》则得到日本儿童文学者协会赏，并号称感动日本170万人、跨越儿童文学...。Taechyd是一个年轻有为、不惧风险的警察，一次意外他的妻子和肚子里的孩子都离他而去，只剩下他一个人。直到他住进好友sirang的度假村遇到一个神秘女孩siengsai之后，他的生活改变了。他是siengsai唯一能依靠的人，也只有他能看得到siengsai的真身，她到底谁，到底来自何方？美丽可爱的siengsai如同幻影，却又真实的存在着，在依赖与被依赖之间，在扶持与被扶持之间，Taechyd爱上了这个神秘女孩，并决定帮助她解开种种谜团.............siengsai到底有着什么样的身世，她和Taechyd的爱情会有什么样的结果，最终的结局又将怎样.............。
